Celui qui imite toujours ne mérite assurément pas d'être imité |
VOLTAIRE
|
Exam. des 3 der. ép de J. B. Rousseau. |
imiter |
Je suis un des premiers qui ai imité |
MÉNAGE
|
dans son édition de Malherbe, p. 560 |
un, une |
Il imite M. d'Agen sans le copier |
SÉVIGNÉ
|
34 |
copier |
Son irrégularité me débauche ; je la condamne et je l'imite |
SÉVIGNÉ
|
116 |
débaucher |
On avait parfaitement imité son écriture |
FÉNELON
|
Tél. XII |
écriture |
Penses-tu que j'imite une faible Persane ? |
RACINE
|
Alex. III, 2 |
faible |
J'imite de Conrart le silence prudent |
BOILEAU
|
Épît. I |
prudent, ente |
J'imite de Conrart le silence prudent |
BOILEAU
|
Épît. I |
silence |
L'un imite Sophocle, l'autre doit plus à Euripide |
LA BRUYÈRE
|
I |
devoir [1] |
Et nous n'avons du ciel imité que la foudre |
VOLTAIRE
|
Alz. I, 1 |
imiter |
Térence qu'on a, dans nos jours, si malheureusement imité |
LA BRUYÈRE
|
Discours sur Théophr. |
jour |
C'est le peintre qui a le mieux imité sa manière [de VanDick] |
HAMILTON
|
Gramm. 9 |
manière |
Il a ce ton brûlant et plein de vérité, Qui par les imposteurs n'est jamais imité |
CHÉNIER M. J.
|
Charles IX, II, 4 |
brûlant, ante |
Et confite en détresse Imite avec ses pleurs la sainte pécheresse |
RÉGNIER
|
Sat. XII |
confit, ite [1] |
La substance cornée de l'ergot [d'un coq] imite assez celle d'une corne |
BONNET
|
Consid. corps organ. Oeuvres, t. VI, p. 78, dans POUGENS. |
corné, ée [3] |
Il est bon que j'imite Phoebus qui, sur la fin du jour, Tombe d'ordinaire si court Qu'on dirait qu'il se précipite |
LA FONTAINE
|
Fianç. |
court, courte |
Et confite en détresse, Imite avec ses pleurs la sainte pécheresse |
RÉGNIER
|
Sat. XII |
détresse |
Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux |
BOILEAU
|
Art p. III |
imité, ée |
La nature s'imite : une graine jetée en bonne terre produit |
PASCAL
|
ib. XXV, 65 |
nature |
Il n'est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux |
BOILEAU
|
Art p. III |
odieux, euse |
Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui par l'art imité ne puisse plaire aux yeux |
BOILEAU
|
Art p. III |
serpent |
Longepierre, le translateur, De l'antiquité zélateur, Imite les premiers fidèles |
ROUSSEAU J.-B.
|
Épigr. III, 9 |
translateur |
Au premier ululement du chasseur caché qui, avant le crépuscule, imite le cri de la chouette |
COROT
|
Monit. univ. 9 avr. 1868, p. 498, 6e col. |
ululement |
N'imite point ces fous dont la sotte avarice Va de ses revenus engraisser la justice |
BOILEAU
|
Épît. II |
engraisser |
L'archevêque lui répondit : vous l'avez imité en son péché, imitez-le donc en sa pénitence |
FLÉCHIER
|
Hist. de Théodose, IV, 7 |
imiter |
N'imite point ces fous dont la sotte avarice Va de ses revenus engraisser la justice |
BOILEAU
|
Epît. II |
justice |
N'imite point ces fous dont la sotte avarice Va de ses revenus engraisser la justice |
BOILEAU
|
Ép. II |
revenu [2] |
Imite mon exemple, et lorsqu'une cabale, Un flot de vains auteurs follement te ravale.... |
BOILEAU
|
Ép. VII |
vain, aine |
Une voix extraordinaire retentit : c'est celle de cette grenouille qui imite les mugissements du taureau |
CHATEAUBRIAND
|
Voir en Amér. Journal sans date. |
voix |
La Bruyère s'est amusé à écrire une page dans le style de Montaigne ; et il l'a très bien imité |
MARMONTEL
|
Élém. litt. Oeuv. t. IX, p. 188, dans POUGENS |
page [1] |
On l'a imité pour rimer avec index ; Du grand Chateaubriand le sort me rend perplex |
STASSART
|
Fabl. III, 8 |
perplexe |
J'imite les Romains ....à qui l'on permettait.... de reprendre et de dire Ce qu'ils pensaient servir pour le bien de l'empire |
RÉGNIER
|
Sat. I |
servir |
La raison et la vérité se transmettent, l'industrie peut s'imiter ; mais le génie ne s'imite point |
MARMONTEL
|
Oeuv. t. v, p. 220 |
transmettre |
Imite mon exemple ; et, lorsqu'une cabale, Un flot de vains auteurs follement te ravale, Profite de leur haine |
BOILEAU
|
Épît. VII |
imiter |
Plus savamment cruel, par quelques grains de poudre L'homme imite l'éclair, son bras lance la foudre |
DELILLE
|
Trois règn. I |
savamment |
J'aurais peut-être le temps de changer ce qu'il a imité ; je ferais comme les gens qu'on a volés, qui changent les gardes de la serrure |
VOLTAIRE
|
Lett. Thiriot, 25 déc. 1735 |
garde [1] |
J'ignore si la nature a défait un grand homme [le czar Pierre Ier] d'un fils qui ne l'eût pas imité, ou si le père s'est souillé d'un crime horrible |
VOLTAIRE
|
Lett. pr. roy. Pr. janv. 1738 |
souiller |
On aurait désiré que le rédacteur eût imité le cardinal de Retz, qui commence ses mémoires par donner une idée des personnages qu'il va faire paraître sur la scène |
VOLTAIRE
|
Observ. sur les Mém. de Noailles. |
idée |
Kircher dit qu'on croirait que les Hébreux ont tout imité des Égyptiens, ou que les Égyptiens ont hébraïsé |
VOLTAIRE
|
Philos. Bible expl. Nombres, note m. |
hébraïser |
Le tonnerre est aisément imité par le bruit d'une ou deux roues dentelées qu'on fait mouvoir derrière la scène sur des planches ; les éclairs se forment avec un peu d'orcanson |
VOLTAIRE
|
Lett. Albergati, 4 déc. 1758 |
orcanson |